[2004/7/21]

IBM Rational�򿪷���Աչʾ�����ΪAtlantic�Ĺ��߼�����һ����Ҫ�汾���ð汾���ڽ�����Щʱ�򷢲���

IBM��������Rational����Mike Devlin ��Texas��Rational���������ߴ�������ƣ��乤�ߵ��¹��ܽ�֧��UML2.0�Լ�JavaServer Faces (JSF)�������ṩ�˽���ʽWebҳ��Ĺ��������

Rational������CTO��Lee Nackman����ʾ����һ�������汾��������Eclipse 3.0��Դ���߻������ɡ�IBM�����ƣ�����Atlantic�������н����ɲ��Ժͼ�ػ�����

Atlantic�������������ݶ���service data objects������������������Ա����Ӧ�ú����ݿ⣬���ṩ��WebSphere��ʵʱ�������⣬������һ���µ�ClearCase�ͻ��˸����Ľ������ŶӵĿ�����

Devlin���ܣ����۴�ҵ�񡢿����������Ͳ���ĽǶȣ�IBM Rational��������������Ϊһ����һ�Ĺ��̣��Լ��ٿ����������ڡ���
ΪIBM�ṩ�Ŀ������߼�����ΪIBM��������ƽ̨�IJ��֣����а���WebSphere Studio Device developer 5.7�����ṩ��������Ա��Ӧ�ô�������չ���ƶ��豸�ͱ�Я���Ե�����������6��30�����С�

����ͬ��������������WebSphere API���߼����ṩ��ҵ���û���Workplace Builder�Լ���ҵ����Ľű�����Workplace Designer��������������������ҵ��Ӧ�á�

���� computerweekly��UMLChinaԬ�� ժ�룬����ת��������ҵ��;��