[2004/11/1]

IBM锟斤拷司锟斤拷锟较革拷锟铰揭匡拷锟斤拷锟戒开锟斤拷平台锟斤拷一锟芥本锟斤拷锟斤拷纱锟斤拷锟斤拷强锟斤拷Rational锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟竭碉拷锟洁互协同锟皆硷拷锟斤拷Eclipse 3.0锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷械姆锟斤拷锟斤拷浴锟�

IBM锟斤拷诺锟斤拷锟斤拷锟斤拷追锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟轿狝tlantic锟侥匡拷锟斤拷平台锟斤拷锟矫匡拷锟斤拷平台锟斤拷锟斤拷Eclipse3.0锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷为锟斤拷目锟斤拷锟斤拷锟姐、锟杰癸拷师锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷员锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷员锟皆硷拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟竭等革拷锟街斤拷色锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟侥癸拷锟竭硷拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷也锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷希锟斤拷锟剿斤拷业锟斤拷丶锟斤拷锟絙usiness-critical锟斤拷锟侥匡拷锟斤拷锟斤拷目锟侥斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷母锟斤拷锟斤拷锟皆憋拷锟�

IBM锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷平台锟斤拷微锟斤拷锟斤拷司5锟铰凤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷VSTS(Visual Studio Team System)锟斤拷锟狡ｏ拷锟斤拷锟狡的计伙拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷Borland锟斤拷锟斤拷锟斤拷司9锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷Themis锟斤拷IBM希锟斤拷锟斤拷卓锟斤拷苑锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟紹orland锟斤拷微锟斤拷锟狡伙拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷2005锟疥发锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟解将锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷要锟斤拷一锟轿凤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷IBM Rational锟斤拷锟斤拷锟斤拷Mike Devlin说锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷转锟斤拷锟斤拷锟津化匡拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟角的癸拷锟斤拷锟斤拷前锟睫癸拷锟剿的★拷锟斤拷

锟斤拷平台锟斤拷支锟街★拷业锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟侥匡拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷Devlin说锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷说锟斤拷应锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟节癸拷锟斤拷时锟斤拷锟斤拷锟角匡拷始锟斤拷业锟斤拷然锟斤拷直锟斤拷锟斤拷锟斤拷筒锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟紻evlin锟结到锟斤拷Atlantic锟斤拷锟斤拷锟絀BM锟斤拷2002锟斤拷锟秸癸拷Rational锟斤拷锟斤拷锟侥规划锟斤拷

IBM锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷平台锟斤拷锟斤拷锟斤拷Portfolio Manager锟斤拷锟斤拷目锟斤拷锟斤拷锟竭猴拷业锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷执锟斤拷锟斤拷员执锟斤拷锟斤拷锟今并硷拷锟斤拷锟侥匡拷锟斤拷锟斤拷蟹锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟侥癸拷锟竭ｏ拷Software Architect锟斤拷锟斤拷锟斤拷UML2.0锟侥高端斤拷模锟皆硷拷锟斤拷锟竭硷拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷应锟矫匡拷锟斤拷锟斤拷Web锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟矫癸拷锟斤拷锟饺癸拷锟竭ｏ拷Software Modeler锟斤拷锟结供锟斤拷锟斤拷锟斤拷UML2.0锟斤拷模锟斤拷锟斤拷锟斤拷Manual Tester锟斤拷QA专业锟斤拷员锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷员锟斤拷锟斤拷锟节匡拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟节的革拷锟阶段斤拷锟叫诧拷锟皆的癸拷锟竭★拷锟斤拷锟解还锟斤拷锟斤拷锟斤拷IBM Rational Application Developer for WebSphere锟斤拷锟斤拷去锟斤拷WebSphere Studio Application Developer锟斤拷锟皆硷拷IBM Rational Web Developer for WebSphere Software锟斤拷WebSphere Studio Site Developer锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟铰碉拷锟斤拷锟斤拷之锟解，锟斤拷些锟斤拷锟斤拷锟叫讹拷锟斤拷锟斤拷锟剿讹拷Eclipse3.0锟斤拷支锟街ｏ拷锟皆硷拷锟斤拷锟斤拷锟剿癸拷锟斤拷锟斤拷母锟斤拷锟斤拷鹿锟斤拷堋锟�

IBM锟脚筹拷锟斤拷锟侥革拷锟斤拷锟竭讹拷锟斤拷锟铰的ｏ拷锟斤拷Devlin锟斤拷锟斤拷Software Architect锟斤拷Software Modeler锟斤拷Manual Tester锟斤拷锟角伙拷锟斤拷锟斤拷锟叫的革拷锟街斤拷模锟斤拷应锟矫匡拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟矫癸拷锟斤拷锟斤拷锟竭★拷

Architect锟斤拷锟経S$5,500/锟矫伙拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷些希锟斤拷锟矫碉拷UML2.0支锟街碉拷锟矫伙拷锟斤拷锟斤拷锟叫伙拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷Application Developer锟斤拷Web Developer锟斤拷Software Modeler锟皆硷拷IBM锟斤拷锟斤拷锟矫癸拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷Rational ClearQuest锟斤拷ClearCase锟斤拷

Modeler锟斤拷锟経S$1,795/锟矫伙拷锟斤拷锟绞猴拷锟斤拷锟斤拷些锟斤拷模锟斤拷锟斤拷锟街ｏ拷锟斤拷锟叫帮拷锟斤拷UML2.0锟侥伙拷锟斤拷锟斤拷一些图锟斤拷锟斤拷图锟斤拷顺锟斤拷图锟斤拷支锟街★拷锟斤拷太锟斤拷募锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷些锟矫伙拷锟斤拷没锟侥★拷锟斤拷Devlin锟结到锟斤拷一些锟斤拷锟斤拷锟脚队诧拷锟斤拷锟斤拷要锟斤拷锟叫的斤拷模锟斤拷锟斤拷锟斤拷

Manual Tester锟斤拷锟経S$1,500/锟矫伙拷锟斤拷锟斤拷Rational锟侥诧拷锟皆癸拷锟竭凤拷展锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷Functional Tester锟斤拷也锟斤拷锟斤拷锟斤拷Eclipse锟斤拷锟斤拷锟斤拷目锟叫匡拷锟斤拷锟斤拷Hyades锟叫碉拷一些锟斤拷锟杰★拷Portfolio Manager锟斤拷锟斤拷IBM锟狡伙拷锟斤拷Systemcorp ALG锟斤拷锟秸癸拷锟侥硷拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷夜锟剿撅拷锟轿伙拷诩锟斤拷么锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟揭伙拷锟剿接拷锟剿撅拷锟斤拷貌锟狡凤拷谋锟斤拷锟斤拷锟节伙拷没锟叫革拷锟斤拷锟斤拷

IBM锟斤拷锟斤拷锟狡斤拷锟斤拷锟斤拷支锟街诧拷锟斤拷强锟斤拷锟斤拷锟叫的斤拷模锟斤拷品Rational Rose锟斤拷Rational XDE锟斤拷

锟斤拷锟斤拷sdtimes锟斤拷UMLChina袁锟斤拷 摘锟诫，锟斤拷锟斤拷转锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷业锟斤拷途锟斤拷